{"id":"cork","qid":"Q36647","cc":"IE","name":{"tr":"Cork","en":"Cork"},"country":{"tr":"İrlanda","en":"Ireland"},"lat":51.9,"lon":-8.47306,"capital":false,"sights":[{"qid":"Q3054294","name":{"tr":"English Market","en":"English Market"},"desc":{"tr":"Princes Street ile Grand Parade arasında, 19. yüzyıl binasında yerel ürünler satan kapalı çarşı.","en":"A covered market between Princes Street and the Grand Parade, selling local produce in a 19th-century hall."},"lat":51.898,"lon":-8.474,"kind":"sight","icon":"⭐","visit":60,"score":30,"img":"EnglishMarketCork.JPG"},{"qid":"Q2339141","name":{"tr":"Aziz Fin Barre Katedrali","en":"Saint Fin Barre's Cathedral"},"desc":{"tr":"Lee'nin güney kıyısında, üç kuleli neogotik İrlanda Kilisesi katedrali, şehrin koruyucu azizine adanmış.","en":"A three-spired Gothic Revival Church of Ireland cathedral south of the Lee, dedicated to Cork's patron saint."},"lat":51.8944,"lon":-8.48064,"kind":"worship","icon":"⛪","visit":35,"score":18,"img":"CorkCathedralsunlight.jpg"},{"qid":"Q2942485","name":{"tr":"Meryem ve Anna Katedrali","en":"Cathedral of St Mary and St Anne"},"desc":{"tr":"Shandon Street'in yukarısında, Cork ve Ross Katolik piskoposunun katedrali.","en":"Above Shandon Street, the seat of the Catholic Bishop of Cork and Ross."},"lat":51.904708,"lon":-8.476274,"kind":"worship","icon":"⛪","visit":35,"score":13,"img":"CorkRCCathedral.JPG"},{"qid":"Q4185813","name":{"tr":"Blackrock Kalesi","en":"Blackrock Castle"},"desc":{"tr":"Lee kıyısında 16. yüzyılda limanı korumak için yapılan kale, bugün gözlemevi ve ziyaretçi merkezi.","en":"Built on the Lee in the 16th century to guard the harbour, it now houses an observatory and visitor centre."},"lat":51.9,"lon":-8.4025,"kind":"castle","icon":"🏰","visit":75,"score":9,"img":"Blackrock Castle (Blackrock, Co.Cork).jpg"},{"qid":"Q3314766","name":{"tr":"Aziz Anna Kilisesi (Shandon)","en":"Church of St Anne"},"desc":{"tr":"1722-1726'da nehre bakan tepede yapılan kilisenin kulesi ve çanları şehrin simgesi.","en":"Built on a hill above the river in 1722-1726, its tower and bells are a symbol of Cork."},"lat":51.903333,"lon":-8.476111,"kind":"worship","icon":"⛪","visit":30,"score":8,"img":"Shandon bells cork.jpg"},{"qid":"Q5170811","name":{"tr":"Cork Opera Binası","en":"Cork Opera House"},"desc":{"tr":"1855'te açılan ilk bina 1955'te yandı, bugünkü opera binası 1965'te açıldı.","en":"The first house of 1855 burned in 1955, and today's opera house opened in 1965."},"lat":51.9003,"lon":-8.47258,"kind":"theatre","icon":"🎭","visit":20,"score":6,"img":"CorkOperaHouse2017.jpg"},{"qid":"Q5046407","name":{"tr":"Carrigrohane Kalesi","en":"Carrigrohane Castle"},"desc":{"tr":"Batıdaki Carrigrohane köyünde, Lee'ye bakan kayalığın üstünde kale.","en":"A castle on a rocky ledge above the Lee in the village of Carrigrohane, west of the city."},"lat":51.8964,"lon":-8.56,"kind":"castle","icon":"🏰","visit":75,"score":6,"img":"Carrigrohane Castle 2016.jpg"},{"qid":"Q5892033","name":{"tr":"Honan Şapeli","en":"Honan Chapel"},"desc":{"tr":"University College Cork bahçesinde, 1916'da bitirilen İrlanda-Roman canlandırma üslubundaki küçük şapel.","en":"A small Hiberno-Romanesque revival chapel on the University College Cork grounds, finished in 1916."},"lat":51.893497,"lon":-8.48961,"kind":"worship","icon":"⛪","visit":30,"score":5,"img":"Cork - Honan Chapel - 20180914132110.jpg"},{"qid":"Q17198971","name":{"tr":"Kutsal Üçlü Kilisesi","en":"Holy Trinity Church, Cork"},"desc":{"tr":"Lee kıyısında Kapuçin rahiplerinin neogotik kilisesi, Peder Theobald Mathew'in anısına.","en":"The Capuchins' Gothic Revival church on the Lee, built in memory of Father Theobald Mathew."},"lat":51.895553,"lon":-8.470892,"kind":"worship","icon":"⛪","visit":30,"score":5,"img":"Holy Trinity Church - Cork.jpg"}],"airports":[{"iata":"ORK","name":"Cork Airport","nameTr":"Cork Havalimanı","lat":51.84139,"lon":-8.49111}],"lines":[{"ref":"","name":"Cobh - Cork","mode":"train","color":"#E53935","st":[["Cobh",51.84863,-8.30088],["Rushbrooke",51.84985,-8.32303],["Carrigaloe",51.86868,-8.32437],["Fota",51.89573,-8.3185],["Glounthaune",51.91121,-8.32514],["Littleisland",51.90772,-8.35477],["Cork Kent",51.90172,-8.4569]]},{"ref":"","name":"Cork - Midleton","mode":"train","color":"#1E88E5","st":[["Cork Kent",51.90172,-8.4569],["Littleisland",51.90776,-8.35475],["Glounthaune",51.91124,-8.32513],["Carrigtwohill",51.91637,-8.2632],["Midleton",51.92118,-8.17582]]}],"trips":[],"sightsV":4,"lowTried":true,"built":"2026-10-21","linesDone":true,"linesV":2,"textUpdated":"2026-10-21"}