{"id":"derry","qid":"Q163584","cc":"GB","name":{"tr":"Derry (Londonderry)","en":"Derry (Londonderry)"},"country":{"tr":"Birleşik Krallık","en":"United Kingdom"},"lat":54.9955,"lon":-7.3215,"capital":false,"sights":[{"qid":"Q85756512","name":{"tr":"Derry Surları","en":"Derry City Walls"},"desc":{"tr":"1613-1619 arasında yapılan surlar yaklaşık 1,5 km boyunca kesintisiz şehri çevreler, üstünde baştan sona yürünür.","en":"Built between 1613 and 1619, the walls run unbroken for about 1.5 km around the old city, and you can walk the whole circuit on top."},"lat":54.99367,"lon":-7.32469,"kind":"history","icon":"⭐","visit":90,"score":40,"img":"Derry City Walls 28.jpg"},{"qid":"Q5615871","name":{"tr":"Guildhall","en":"Guildhall"},"desc":{"tr":"1890'da açılan neo-gotik belediye binası, vitray pencereleri şehrin tarihini anlatır.","en":"A neo-Gothic town hall opened in 1890, with stained-glass windows that tell the city's history."},"lat":54.9975,"lon":-7.31944,"kind":"sight","icon":"⭐","visit":45,"score":25,"img":"Northern Ireland - Guild Hall Shipquay Place Londonderry - 20151031121243.jpg"},{"qid":"Q2942325","name":{"tr":"St Eugene's Katedrali","en":"St Eugene's Cathedral"},"desc":{"tr":"1873'te açılan Katolik katedrali, sivri kulesi 1903'te eklendi.","en":"The Catholic cathedral, opened in 1873, with its spire added in 1903."},"lat":54.999958,"lon":-7.32846,"kind":"worship","icon":"⛪","visit":35,"score":13,"img":"St Eugene's Cathedral by Paride.jpg"},{"qid":"Q2558810","name":{"tr":"St Columb's Katedrali","en":"St Columb's Cathedral"},"desc":{"tr":"1633'te tamamlanan katedral, Reform'dan sonra Britanya ve İrlanda'da yapılan ilk katedral sayılır.","en":"Completed in 1633, it is counted as the first cathedral built in Britain and Ireland after the Reformation."},"lat":54.993889,"lon":-7.323056,"kind":"worship","icon":"⛪","visit":35,"score":11,"img":"St. Columb's Cathedral, Londonderry 03.jpg"},{"qid":"Q5499803","name":{"tr":"Free Derry Corner","en":"Free Derry Corner"},"desc":{"tr":"1969'da bir ev duvarına yazılan \"You are now entering Free Derry\" sözü, Bogside'da tek başına kalan bu duvarda duruyor.","en":"The words \"You are now entering Free Derry\", painted on a house wall in 1969, remain on this lone wall in the Bogside."},"lat":54.995778,"lon":-7.326778,"kind":"monument","icon":"🗿","visit":15,"score":9,"img":"Free Derry Corner - geograph.org.uk - 1317804.jpg"},{"qid":"Q6858846","name":{"tr":"Millennium Forum","en":"Millennium Forum"},"desc":{"tr":"Surların içinde 2001'de açılan tiyatro ve konser salonu.","en":"A theatre and concert hall inside the walls, opened in 2001."},"lat":54.997,"lon":-7.32,"kind":"theatre","icon":"🎭","visit":20,"score":3,"img":"Millennium Forum (02), August 2009.JPG"},{"qid":"Q17985008","name":{"tr":"Tower Müzesi","en":"Tower Museum"},"desc":{"tr":"Şehrin tarihini ve 1588'de batan Armada gemisi La Trinidad Valencera'yı anlatan müze, kulesinden şehir görülür.","en":"A museum of the city's history and of the Armada ship La Trinidad Valencera, wrecked in 1588, with views from its tower."},"lat":54.997399,"lon":-7.320679,"kind":"museum","icon":"🖼️","visit":120,"score":3,"img":"Tower Museum, Derry - Londonderry - geograph.org.uk - 1159078.jpg"},{"qid":"Q5270948","name":{"tr":"Diamond Savaş Anıtı","en":"Diamond War Memorial"},"desc":{"tr":"Surların ortasındaki Diamond meydanında, Birinci Dünya Savaşı'nda ölenler için 1927'de açılan anıt.","en":"In the Diamond at the heart of the walled city, a memorial to the dead of the First World War, unveiled in 1927."},"lat":54.9956,"lon":-7.32194,"kind":"monument","icon":"🗿","visit":15,"score":2,"img":"War memorial Derry 2007 SMC.jpg"},{"qid":"Q7592861","name":{"tr":"Long Tower Kilisesi","en":"Long Tower Church (St Columba's)"},"desc":{"tr":"1784'te yapılan kilise, şehirde bugün kullanılan en eski Katolik kilisesi.","en":"Built in 1784, the oldest Catholic church still in use in the city."},"lat":54.9928,"lon":-7.32817,"kind":"worship","icon":"⛪","visit":30,"score":2,"img":"Long Tower Church, August 2009.JPG"},{"qid":"Q16801855","name":{"tr":"Free Derry Müzesi","en":"Museum of Free Derry"},"desc":{"tr":"Bogside'da, sivil haklar hareketini ve 1972'deki Kanlı Pazar olaylarını anlatan müze.","en":"A museum in the Bogside on the civil rights movement and the events of Bloody Sunday in 1972."},"lat":54.997121,"lon":-7.326038,"kind":"museum","icon":"🖼️","visit":120,"score":2},{"qid":"Q106880467","name":{"tr":"Brooke Parkı","en":"Brooke Park"},"desc":{"tr":"Merkezin batısındaki tepede 1901'de açılan park, oyun alanı ve yürüyüş yollarıyla.","en":"A park opened in 1901 on the hill west of the centre, with paths and a playground."},"lat":55.001389,"lon":-7.330556,"kind":"park","icon":"🌳","visit":45,"score":1},{"qid":"Q17861758","name":{"tr":"First Derry Presbiteryen Kilisesi","en":"First Derry Presbyterian Church"},"desc":{"tr":"Surların içinde 18. yüzyıl sonundan kalma Presbiteryen kilisesi.","en":"A Presbyterian church from the late 18th century, inside the walls."},"lat":54.9993,"lon":-7.32478,"kind":"worship","icon":"⛪","visit":30,"score":1,"img":"First Derry Presbyterian Church - geograph.org.uk - 174227.jpg"},{"qid":"Q126700136","name":{"tr":"St Augustine's Kilisesi","en":"St Augustine's Church"},"desc":{"tr":"Surların üstündeki küçük kilise, geleneğe göre Aziz Columba'nın 6. yüzyıl manastırının yerinde duruyor.","en":"A small church on the walls, said to stand on the site of St Columba's 6th-century monastery."},"lat":54.9949,"lon":-7.32448,"kind":"worship","icon":"⛪","visit":30,"score":1,"img":"St. Augustine's Church, Derry.jpg"}],"airports":[{"iata":"LDY","name":"City of Derry Airport","nameTr":"Derry Şehri Havalimanı","lat":55.04278,"lon":-7.16194}],"lines":[],"trips":[],"sightsV":4,"lowTried":true,"built":"2026-10-21","linesDone":true,"linesV":2,"textUpdated":"2026-10-21"}