{
  "id": "algiers",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Alger Centre / Didouche Mourad",
        "en": "Algiers Centre / Didouche Mourad"
      },
      "lat": 36.768,
      "lon": 3.053,
      "why": {
        "tr": "Beyaz Fransız dönemi binaları, kafeler ve metro hattı.",
        "en": "White French-era buildings, cafés and the metro line."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Kasbah çevresi",
        "en": "Around the Casbah"
      },
      "lat": 36.785,
      "lon": 3.06,
      "why": {
        "tr": "UNESCO listesindeki eski şehrin kapısında; rehberle gezmek iyi olur.",
        "en": "At the edge of the UNESCO-listed old town; best explored with a guide."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Hydra",
        "en": "Hydra"
      },
      "lat": 36.745,
      "lon": 3.03,
      "why": {
        "tr": "Tepelerde sakin ve şık semt; elçilikler ve iyi restoranlar.",
        "en": "Calm, upmarket hillside area with embassies and good restaurants."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "El Biar",
        "en": "El Biar"
      },
      "lat": 36.768,
      "lon": 3.03,
      "why": {
        "tr": "Merkeze yakın, yeşil ve sakin bir konut alanı.",
        "en": "Green, quiet residential area near the centre."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "ALG",
      "name": {
        "tr": "Houari Boumediene",
        "en": "Houari Boumediene"
      },
      "hub": {
        "name": "Grande Poste",
        "lat": 36.77204,
        "lon": 3.05809
      },
      "how": {
        "tr": "Taksi veya Yassir uygulaması ile ≈ 25–35 dk; havalimanı otobüsü ve tren bağlantısı da var.",
        "en": "Taxi or the Yassir app ≈ 25–35 min; there is also an airport bus and train link."
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Milk Bar",
      "lat": 36.77596,
      "lon": 3.05856,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "Emir Abdelkader meydanında tarihi kafe; dondurma ve pasta.",
        "en": "Historic café on Emir Abdelkader square; ice cream and pastries."
      }
    },
    {
      "name": "Tantonville",
      "lat": 36.78088,
      "lon": 3.06032,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "Ulusal Tiyatro’nun yanında 19. yüzyıldan kalma kafe-restoran.",
        "en": "19th-century café-restaurant next to the National Theatre."
      }
    },
    {
      "name": "Café Malakoff",
      "lat": 36.7865,
      "lon": 3.06215,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "Kasbah’ın girişinde, chaâbi müziğiyle anılan eski kahvehane.",
        "en": "Old café at the edge of the Casbah, linked with chaâbi music."
      }
    },
    {
      "name": "Hôtel El Djazaïr",
      "lat": 36.75469,
      "lon": 3.04609,
      "kind": "bar",
      "note": {
        "tr": "Eski Saint-George oteli; bahçesinde çay ya da içki için şık bir mola.",
        "en": "The former Hotel Saint-George; an elegant stop for tea or a drink in its gardens."
      }
    },
    {
      "name": "Brasserie des Facultés",
      "lat": 36.77125,
      "lon": 3.05734,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Üniversite karşısında eski usul brasserie; öğle yemeği için klasik.",
        "en": "Old-style brasserie opposite the university; a lunchtime classic."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Metro ve tramvay merkezi bağlar; tepeli sokaklarda teleferikler de var. Taksi için Yassir uygulaması pratiktir.",
    "en": "The metro and tram cover the centre, and cable cars climb the hills. The Yassir app is handy for taxis."
  }
}
