{
  "id": "belfast",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Cathedral Quarter",
        "en": "Cathedral Quarter"
      },
      "lat": 54.60251,
      "lon": -5.92774,
      "why": {
        "tr": "Arnavut kaldırımlı sokaklarda pub'lar ve restoranlar.",
        "en": "Pubs and restaurants on cobbled streets."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Belediye Sarayı çevresi",
        "en": "Around City Hall"
      },
      "lat": 54.5965,
      "lon": -5.9301,
      "why": {
        "tr": "Alışveriş caddeleri ortada, Grand Central garına kısa bir yürüyüş.",
        "en": "Central shopping streets, a short walk from Grand Central station."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Queen's Quarter",
        "en": "Queen's Quarter"
      },
      "lat": 54.58578,
      "lon": -5.93571,
      "why": {
        "tr": "Üniversite, Botanik Bahçesi ve Ulster Müzesi'ne yakın.",
        "en": "Close to the university, the Botanic Gardens and the Ulster Museum."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Titanic Quarter",
        "en": "Titanic Quarter"
      },
      "lat": 54.60505,
      "lon": -5.91088,
      "why": {
        "tr": "Titanic'in inşa edildiği eski tersane alanında yeni oteller, müzeye birkaç dakika.",
        "en": "New hotels on the old shipyard where the Titanic was built, minutes from the museum."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "BFS",
      "name": {
        "tr": "Belfast International",
        "en": "Belfast International"
      },
      "hub": {
        "name": "Belfast Grand Central",
        "lat": 54.59488,
        "lon": -5.93902
      },
      "how": {
        "tr": "Airport Express 300 otobüsü ≈ 30-40 dk",
        "en": "Airport Express 300 bus ≈ 30-40 min"
      }
    },
    {
      "iata": "BHD",
      "name": {
        "tr": "George Best Belfast City",
        "en": "George Best Belfast City"
      },
      "hub": {
        "name": "Belfast Grand Central",
        "lat": 54.59488,
        "lon": -5.93902
      },
      "how": {
        "tr": "Airport Express 600 otobüsü ≈ 15-20 dk",
        "en": "Airport Express 600 bus ≈ 15-20 min"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "OX",
      "lat": 54.59936,
      "lon": -5.92202,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Lagan kıyısında, Michelin yıldızlı.",
        "en": "Michelin-starred, on the bank of the Lagan."
      }
    },
    {
      "name": "The Muddlers Club",
      "lat": 54.60148,
      "lon": -5.92682,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Cathedral Quarter'da bir ara sokakta, Michelin yıldızlı.",
        "en": "Michelin-starred, down an alley in the Cathedral Quarter."
      }
    },
    {
      "name": "EDO",
      "lat": 54.59685,
      "lon": -5.93347,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Paylaşmalık tabaklar, Bib Gourmand sahibi.",
        "en": "Small plates for sharing, holder of a Bib Gourmand."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Siyah taksi turları Falls ve Shankill yollarındaki duvar resimlerini ve barış duvarlarını gezdirir. St George's Market cuma, cumartesi ve pazar açılır. Kuzey İrlanda'da sterlin geçer, sınırı geçip Cumhuriyet'e girince euro kullanılır. İskoçya'dan feribotla da gelinir: Stena Line Cairnryan'dan Belfast limanına yaklaşık 2 sa 15 dk, P&O ise Cairnryan'dan Larne'a yaklaşık 2 saatte geçer.",
    "en": "Black taxi tours take you to the murals and peace walls along the Falls and Shankill roads. St George's Market opens on Friday, Saturday and Sunday. Northern Ireland uses sterling, and the euro takes over once you cross into the Republic. You can also arrive by ferry from Scotland: Stena Line sails from Cairnryan to Belfast in about 2 h 15 min, and P&O crosses from Cairnryan to Larne in about 2 hours."
  },
  "gems": [
    {
      "name": {
        "tr": "Giant's Causeway (Devler Kaldırımı)",
        "en": "Giant's Causeway"
      },
      "lat": 55.24083,
      "lon": -6.51167,
      "kind": "nature",
      "desc": {
        "tr": "Denize uzanan on binlerce bazalt sütundan oluşan kıyı, UNESCO Dünya Mirası, Antrim kıyı yolu turlarıyla gidilir.",
        "en": "A shore of tens of thousands of basalt columns running into the sea, a UNESCO World Heritage Site reached on Antrim coast tours."
      },
      "visit": 180,
      "qid": "Q106187",
      "daytrip": true,
      "why": "classic-missing"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Carrick-a-Rede İp Köprüsü",
        "en": "Carrick-a-Rede Rope Bridge"
      },
      "lat": 55.23956,
      "lon": -6.33251,
      "kind": "view",
      "desc": {
        "tr": "Ballintoy yakınında kıyıdan küçük bir adaya uzanan ip köprü, geçiş biletlidir. Hemen yanındaki Larrybane taş ocağı dizide Renly Baratheon'un kampıydı.",
        "en": "A rope bridge from the cliffs near Ballintoy to a small island, crossed with a ticket. Larrybane quarry next to it was Renly Baratheon's camp in the series."
      },
      "visit": 60,
      "qid": "Q473467",
      "daytrip": true,
      "why": "classic-missing",
      "theme": "got"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Dark Hedges",
        "en": "Dark Hedges"
      },
      "lat": 55.1344,
      "lon": -6.3806,
      "kind": "view",
      "desc": {
        "tr": "Bregagh Road'u tünel gibi saran yaşlı kayın ağaçları. Game of Thrones'ta Kral Yolu olarak göründü, sabah erkenden sakin olur.",
        "en": "Old beech trees arching over Bregagh Road like a tunnel. It appeared as the Kingsroad in Game of Thrones and is quiet early in the morning."
      },
      "visit": 30,
      "qid": "Q28842723",
      "daytrip": true,
      "why": "hidden",
      "theme": "got"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Carrickfergus Kalesi",
        "en": "Carrickfergus Castle"
      },
      "lat": 54.7133,
      "lon": -5.80645,
      "kind": "history",
      "desc": {
        "tr": "Belfast Lough kıyısında 12. yüzyıl sonunda yapılan Norman kalesi, Belfast'tan trenle kısa bir yol.",
        "en": "A Norman castle built in the late 12th century on Belfast Lough, a short train ride from Belfast."
      },
      "visit": 90,
      "qid": "Q2368960",
      "daytrip": true,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Ballintoy Limanı",
        "en": "Ballintoy Harbour"
      },
      "lat": 55.24435,
      "lon": -6.36892,
      "kind": "view",
      "desc": {
        "tr": "Dizide Demir Adalar'ın limanı, Theon Greyjoy'un eve döndüğü yer. Kayalık kıyıdaki küçük balıkçı limanı.",
        "en": "The harbour of the Iron Islands on screen, where Theon Greyjoy comes home. A small fishing harbour on a rocky shore."
      },
      "visit": 45,
      "why": "hidden",
      "qid": "Q105845417",
      "daytrip": true,
      "theme": "got"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Castle Ward",
        "en": "Castle Ward"
      },
      "lat": 54.3675,
      "lon": -5.58056,
      "kind": "history",
      "desc": {
        "tr": "Dizinin ilk sezonunda Kışyarı'nın avlusu burada çekildi. Strangford Lough kıyısındaki 18. yüzyıl konağı National Trust'ın.",
        "en": "Winterfell's courtyard in the first season was filmed here. The 18th-century house on Strangford Lough belongs to the National Trust."
      },
      "visit": 150,
      "why": "hidden",
      "qid": "Q3663083",
      "daytrip": true,
      "theme": "got"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Inch Abbey",
        "en": "Inch Abbey"
      },
      "lat": 54.3328,
      "lon": -5.73333,
      "kind": "history",
      "desc": {
        "tr": "Dizide Nehir Toprakları sahneleri, Robb Stark'ın ordusunun kampı. 12. yüzyıl sonundan kalma manastır yıkıntısı.",
        "en": "The Riverlands on screen, where Robb Stark's army makes camp. The ruins of a late 12th-century abbey."
      },
      "visit": 45,
      "why": "hidden",
      "qid": "Q671263",
      "daytrip": true,
      "theme": "got"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Tollymore Orman Parkı",
        "en": "Tollymore Forest Park"
      },
      "lat": 54.216,
      "lon": -5.917,
      "kind": "nature",
      "desc": {
        "tr": "Dizinin ilk bölümünde Starkların kurt yavrularını bulduğu orman. Mourne Dağları'nın eteğinde nehir boyu yürüyüş yolları.",
        "en": "The forest where the Starks find the direwolf pups in the first episode. Riverside trails at the foot of the Mourne Mountains."
      },
      "visit": 150,
      "why": "hidden",
      "qid": "Q7814422",
      "daytrip": true,
      "theme": "got"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Game of Thrones Stüdyo Turu",
        "en": "Game of Thrones Studio Tour"
      },
      "lat": 54.33962,
      "lon": -6.21517,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Banbridge'deki Linen Mill Studios'ta 2022'de açılan resmî sergi, dizinin dekorları, kostümleri ve sahne malzemeleri.",
        "en": "The official exhibition at Linen Mill Studios in Banbridge, opened in 2022, with the series' sets, costumes and props."
      },
      "visit": 180,
      "why": "hidden",
      "daytrip": true,
      "theme": "got"
    }
  ],
  "themes": {
    "got": {
      "title": {
        "tr": "Game of Thrones çekim yerleri",
        "en": "Game of Thrones filming locations"
      },
      "intro": {
        "tr": "Game of Thrones'un iç sahneleri Belfast'taki Titanic Studios'ta, dış sahnelerinin çoğu Kuzey İrlanda'nın kıyılarında ve ormanlarında çekildi. Çekim yerlerinin çoğu iki araç hattında toplanıyor: kuzeyde Antrim kıyısı, güneyde County Down. Stüdyo turu Belfast'ın güneybatısında, Banbridge'de.",
        "en": "Game of Thrones shot its interiors at Titanic Studios in Belfast and most of its exteriors on Northern Ireland's coasts and in its forests. Most filming locations fall on two drives, the Antrim coast to the north and County Down to the south. The studio tour is in Banbridge, southwest of Belfast."
      },
      "note": {
        "tr": "Castle Ward'a giriş, Tollymore'a araçla giriş ücretli. Araç yoksa Belfast'tan kalkan Game of Thrones turları bu yerlerin çoğuna gider. Dark Hedges'te araç trafiği kapalıdır, yakındaki otoparka bırakılır.",
        "en": "Castle Ward charges for entry, and Tollymore charges per car. Without a car, Game of Thrones tours from Belfast reach most of these places. Dark Hedges is closed to traffic, so park nearby and walk."
      },
      "drives": [
        {
          "title": {
            "tr": "Antrim kıyısı",
            "en": "Antrim coast"
          },
          "stops": [
            "Q28842723",
            "Q105845417",
            "Q473467"
          ],
          "note": {
            "tr": "Giant's Causeway aynı yolun üstünde, gün ona da yeter.",
            "en": "Giant's Causeway is on the same road and fits into the day."
          }
        },
        {
          "title": {
            "tr": "County Down",
            "en": "County Down"
          },
          "stops": [
            "Q3663083",
            "Q671263",
            "Q7814422"
          ]
        }
      ]
    }
  }
}
