{
  "id": "berat",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Mangalem",
        "en": "Mangalem"
      },
      "lat": 40.70539,
      "lon": 19.94994,
      "why": {
        "tr": "Yamaçtaki beyaz Osmanlı evleri, kaleye yokuşla çıkılır.",
        "en": "The white Ottoman houses on the slope, with a climb to the castle."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Gorica",
        "en": "Gorica"
      },
      "lat": 40.70257,
      "lon": 19.94672,
      "why": {
        "tr": "Nehrin karşı kıyısında, Mangalem'e bakan sakin mahalle.",
        "en": "A quiet quarter across the river, facing Mangalem."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "TIA",
      "name": {
        "tr": "Tiran Rinas",
        "en": "Tirana Rinas"
      },
      "hub": {
        "name": "Berat merkez",
        "lat": 40.70539,
        "lon": 19.94994
      },
      "how": {
        "tr": "Araba ya da transfer ≈ 2 sa (120 km), havalimanından doğrudan otobüs yok",
        "en": "Car or transfer ≈ 2 h (120 km), no direct bus from the airport"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Lili's Home-Made Food",
      "lat": 40.70493,
      "lon": 19.94886,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Ev yemekleri sunan küçük lokanta, yer az, önceden ayırt.",
        "en": "Home-style cooking in a small place with few tables, so book ahead."
      }
    },
    {
      "name": "Mangalemi",
      "lat": 40.70597,
      "lon": 19.95101,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Geleneksel Arnavut mutfağının şehirdeki en şık adresi.",
        "en": "The most upmarket place in town for traditional Albanian cooking."
      }
    },
    {
      "name": "Guva Mangalem",
      "lat": 40.70473,
      "lon": 19.9484,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Nehir vadisine bakan terasta ev yemekleri.",
        "en": "Home cooking on a terrace looking up the river valley."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Kaleye yol dik ve taş döşeli, sabah serinliğinde çık. Mangalem ile Gorica'yı yaya köprüsü bağlar. Akşamüstü bulvarda xhiro denen yürüyüşe katıl.",
    "en": "The road to the castle is steep and cobbled, so climb in the cool of the morning. A footbridge links Mangalem and Gorica. In the early evening, join the xhiro stroll on the boulevard."
  }
}