{
  "id": "bologna",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Piazza Maggiore / Merkez",
        "en": "Piazza Maggiore / Centre"
      },
      "lat": 44.49376,
      "lon": 11.34309,
      "why": {
        "tr": "Ana meydan ve Quadrilatero pazarı burada; her yere yürünür.",
        "en": "The main square and the Quadrilatero market are here; everything is walkable."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Üniversite Bölgesi",
        "en": "University Quarter"
      },
      "lat": 44.4958,
      "lon": 11.3589,
      "why": {
        "tr": "Öğrenci barları ve uygun lokantalar; geceleri hareketli.",
        "en": "Student bars and cheap eats; lively at night."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Santo Stefano",
        "en": "Santo Stefano"
      },
      "lat": 44.4923,
      "lon": 11.3483,
      "why": {
        "tr": "Yedi kilise meydanı çevresinde sakin ve zarif sokaklar.",
        "en": "Calm, elegant streets around the square of the seven churches."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Merkez İstasyon",
        "en": "Centrale Station"
      },
      "lat": 44.5059,
      "lon": 11.34337,
      "why": {
        "tr": "Tren ve havalimanı bağlantısı için pratik.",
        "en": "Handy for trains and the airport link."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "BLQ",
      "name": {
        "tr": "Bologna Guglielmo Marconi",
        "en": "Bologna Guglielmo Marconi"
      },
      "hub": {
        "name": "Bologna Centrale",
        "lat": 44.5059,
        "lon": 11.34337
      },
      "how": {
        "tr": "Marconi Express monoray ≈ 7 dk",
        "en": "Marconi Express monorail ≈ 7 min"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Osteria del Sole",
      "lat": 44.49376,
      "lon": 11.34431,
      "kind": "bar",
      "note": {
        "tr": "1465’ten beri yalnızca şarap satar; yiyeceğinizi kendiniz getirirsiniz.",
        "en": "Serving only wine since 1465; you bring your own food."
      }
    },
    {
      "name": "Trattoria Anna Maria",
      "lat": 44.49756,
      "lon": 11.34925,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Ev yapımı tortellini ve tagliatelle; duvarlar ünlü fotoğraflarla dolu.",
        "en": "Home-made tortellini and tagliatelle; walls full of famous photos."
      }
    },
    {
      "name": "Da Cesari",
      "lat": 44.49122,
      "lon": 11.34091,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "1955’ten beri klasik Bologna mutfağı.",
        "en": "Classic Bolognese cooking since 1955."
      }
    },
    {
      "name": "Osteria dell'Orsa",
      "lat": 44.49712,
      "lon": 11.34754,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Öğrencilerin ve yerellerin uğrağı; tagliatelle al ragù deneyin.",
        "en": "A student and local favourite; try the tagliatelle al ragù."
      }
    },
    {
      "name": "Tamburini",
      "lat": 44.4938,
      "lon": 11.3454,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Quadrilatero’da tarihi şarküteri ve taze makarna dükkânı.",
        "en": "A historic deli and fresh pasta shop in the Quadrilatero."
      }
    },
    {
      "name": "Caffè Zanarini",
      "lat": 44.49188,
      "lon": 11.34332,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "Galvani Meydanı’nda zarif, eski bir kafe ve pastane.",
        "en": "An elegant old café and pastry shop on Piazza Galvani."
      }
    },
    {
      "name": "Pasticceria Gamberini",
      "lat": 44.49551,
      "lon": 11.3378,
      "kind": "dessert",
      "note": {
        "tr": "1907’den beri açık, şehrin en eski pastanelerinden.",
        "en": "Open since 1907, one of the city’s oldest pastry shops."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Merkez kilometrelerce revak (portici) altında yürüyerek kolayca gezilir; otobüs ağı da iyidir.",
    "en": "The centre is easy to explore on foot under miles of porticoes; the bus network is good too."
  },
  "gems": [
    {
      "name": {
        "tr": "Ducati Müzesi",
        "en": "Museo Ducati"
      },
      "lat": 44.5164,
      "lon": 11.26757,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Borgo Panigale'deki fabrikada markanın yarış motosikletleri ve tarihi; fabrika turu da yapılabiliyor.",
        "en": "At the Borgo Panigale factory: the brand's racing motorcycles and history, with optional factory tours."
      },
      "visit": 75,
      "qid": "Q5311241",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Mercato delle Erbe",
        "en": "Mercato delle Erbe"
      },
      "lat": 44.49607,
      "lon": 11.33828,
      "kind": "market",
      "desc": {
        "tr": "Via Ugo Bassi'deki tarihi kapalı pazar; sabah taze ürün tezgâhları, akşam yerel yemek köşeleri.",
        "en": "Historic covered market on Via Ugo Bassi: produce stalls by morning, local food counters by night."
      },
      "visit": 30,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Prendiparte Kulesi",
        "en": "Torre Prendiparte"
      },
      "lat": 44.49599,
      "lon": 11.34474,
      "kind": "view",
      "desc": {
        "tr": "Asinelli'den daha sakin, eski hapishane hücreleri de bulunan ortaçağ kulesi; tepeden kırmızı çatılara manzara.",
        "en": "A quieter medieval tower than Asinelli, with old prison cells inside and a view over the red rooftops."
      },
      "visit": 40,
      "qid": "Q3995386",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Ferrari Müzesi (Maranello)",
        "en": "Ferrari Museum Maranello"
      },
      "lat": 44.52968,
      "lon": 10.86183,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Ferrari'nin doğduğu kasabada F1 arabaları ve klasik modellerle dolu müze; günübirlik gezi için ideal.",
        "en": "Museum in Ferrari's home town packed with F1 cars and classic models; ideal as a day trip."
      },
      "visit": 90,
      "qid": "Q2706867",
      "daytrip": true,
      "why": "hidden"
    }
  ]
}
