{
  "id": "brussels",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Grand-Place / Merkez",
        "en": "Grand-Place / Centre"
      },
      "lat": 50.8467,
      "lon": 4.3525,
      "why": {
        "tr": "Başlıca turistik yerlere yürüme mesafesinde, her şeyin ortasında.",
        "en": "Walking distance to the main sights, right in the middle of everything."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Sainte-Catherine",
        "en": "Sainte-Catherine"
      },
      "lat": 50.851,
      "lon": 4.348,
      "why": {
        "tr": "Balık restoranları ve barlarıyla canlı, yine de merkeze çok yakın.",
        "en": "Lively with seafood restaurants and bars, yet very close to the centre."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Ixelles / Flagey",
        "en": "Ixelles / Flagey"
      },
      "lat": 50.8275,
      "lon": 4.372,
      "why": {
        "tr": "Kafeler, barlar ve öğrenci havasıyla akşamları hareketli bir semt.",
        "en": "Cafés, bars and a student vibe make it lively in the evenings."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Saint-Gilles",
        "en": "Saint-Gilles"
      },
      "lat": 50.828,
      "lon": 4.345,
      "why": {
        "tr": "Art nouveau binalarıyla yerel ve bohem; fiyatlar daha uygun.",
        "en": "Local and bohemian with Art Nouveau houses; prices are lower."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Avrupa Mahallesi",
        "en": "European Quarter"
      },
      "lat": 50.84,
      "lon": 4.38,
      "why": {
        "tr": "Hafta sonları sakin, metro bağlantısı iyi ve parklara yakın.",
        "en": "Quiet at weekends, well connected by metro and close to parks."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Gare du Midi",
        "en": "Gare du Midi"
      },
      "lat": 50.836,
      "lon": 4.336,
      "why": {
        "tr": "Eurostar ve havalimanı otobüsleri burada; bütçe dostu oteller.",
        "en": "Eurostar and airport buses stop here; budget-friendly hotels."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "BRU",
      "name": {
        "tr": "Brüksel (Zaventem)",
        "en": "Brussels (Zaventem)"
      },
      "hub": {
        "name": "Bruxelles-Central",
        "lat": 50.84546,
        "lon": 4.35699
      },
      "how": {
        "tr": "Tren, aktarmasız ≈ 17 dk",
        "en": "Train, non-stop ≈ 17 min"
      }
    },
    {
      "iata": "CRL",
      "name": {
        "tr": "Charleroi",
        "en": "Charleroi"
      },
      "hub": {
        "name": "Gare du Midi",
        "lat": 50.83649,
        "lon": 4.3379
      },
      "how": {
        "tr": "Servis otobüsü ≈ 55 dk",
        "en": "Shuttle bus ≈ 55 min"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Maison Dandoy",
      "lat": 50.84745,
      "lon": 4.35163,
      "kind": "dessert",
      "note": {
        "tr": "Speculoos bisküvisi ve Brüksel waffle'ı için tarihi pastane.",
        "en": "Historic bakery for speculoos biscuits and Brussels waffles."
      }
    },
    {
      "name": "Chez Léon",
      "lat": 50.84816,
      "lon": 4.35402,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Midye ve patates kızartması için 1893'ten beri açık.",
        "en": "Open since 1893; go for mussels and fries."
      }
    },
    {
      "name": "Aux Armes de Bruxelles",
      "lat": 50.84809,
      "lon": 4.3539,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Klasik Belçika mutfağı; waterzooi ve midye deneyin.",
        "en": "Classic Belgian cooking; try waterzooi or mussels."
      }
    },
    {
      "name": "À la Mort Subite",
      "lat": 50.84862,
      "lon": 4.35627,
      "kind": "bar",
      "note": {
        "tr": "Gueuze ve kriek biraları için ünlü eski bir birahane.",
        "en": "Famous old café for gueuze and kriek beers."
      }
    },
    {
      "name": "Delirium Café",
      "lat": 50.84845,
      "lon": 4.35383,
      "kind": "bar",
      "note": {
        "tr": "Yüzlerce bira çeşidiyle efsanevi bir bar.",
        "en": "Legendary bar with hundreds of beers."
      }
    },
    {
      "name": "Fin de Siècle",
      "lat": 50.84893,
      "lon": 4.3471,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Rezervasyonsuz, samimi ortamda carbonnade ve stoemp.",
        "en": "No bookings, cosy room; carbonnade and stoemp."
      }
    },
    {
      "name": "Noordzee - Mer du Nord",
      "lat": 50.85027,
      "lon": 4.34765,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Ayakta yenen taze balık ve deniz ürünleri tezgâhı.",
        "en": "Stand-up counter for fresh fish and seafood."
      }
    },
    {
      "name": "Maison Antoine",
      "lat": 50.83681,
      "lon": 4.38148,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Brüksel'in en ünlü patates kızartması kulübesi.",
        "en": "Brussels' most famous fries stand."
      }
    },
    {
      "name": "Moeder Lambic Fontainas",
      "lat": 50.84512,
      "lon": 4.34692,
      "kind": "bar",
      "note": {
        "tr": "Belçika fıçı biraları için iyi bir seçim.",
        "en": "Great choice for Belgian draught beers."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Merkez yürüyerek gezilir; uzak semtler için metro, tramvay ve otobüs aynı STIB biletiyle kullanılır. Temassız banka kartıyla doğrudan ödeme yapabilirsiniz.",
    "en": "The centre is walkable; metro, tram and bus share the same STIB ticket for further areas. You can tap in with a contactless bank card."
  },
  "gems": [
    {
      "name": {
        "tr": "Horta Müzesi",
        "en": "Horta Museum"
      },
      "lat": 50.82417,
      "lon": 4.35556,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Art Nouveau mimarı Victor Horta'nın kendi evi ve atölyesi; merdiven boşluğu ve vitrayları göz alıcı.",
        "en": "Art Nouveau architect Victor Horta's own house and studio, with a dazzling stairwell and stained glass."
      },
      "visit": 60,
      "qid": "Q1995367",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Adalet Sarayı",
        "en": "Palais de Justice"
      },
      "lat": 50.83666,
      "lon": 4.35161,
      "kind": "view",
      "desc": {
        "tr": "19. yüzyılın en büyük binalarından dev adliye; önündeki Poelaert meydanından şehir manzarası.",
        "en": "Colossal courthouse, among the largest 19th-century buildings; its Poelaert square gives city views."
      },
      "visit": 20,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Train World",
        "en": "Train World"
      },
      "lat": 50.8781,
      "lon": 4.37944,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Schaerbeek'in tarihî istasyonunda eski lokomotifler ve demiryolu tarihi; sahneli, atmosferik müze.",
        "en": "Historic locomotives and railway history in Schaerbeek's old station, staged in an atmospheric way."
      },
      "visit": 90,
      "qid": "Q14931504",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Place du Jeu de Balle Bit Pazarı",
        "en": "Place du Jeu de Balle Flea Market"
      },
      "lat": 50.83702,
      "lon": 4.34581,
      "kind": "market",
      "desc": {
        "tr": "Marolles semtinde her sabah kurulan eskici pazarı; plaklar, porselen, eski mobilya ve bolca sürpriz.",
        "en": "Daily morning flea market in the Marolles: records, china, old furniture and plenty of surprises."
      },
      "visit": 45,
      "qid": "Q2217006",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Petit Sablon Bahçesi",
        "en": "Square du Petit Sablon"
      },
      "lat": 50.8395,
      "lon": 4.35661,
      "kind": "park",
      "desc": {
        "tr": "Loncaları simgeleyen 48 küçük bronz heykelle çevrili, demir parmaklıklı minik Rönesans tarzı bahçe.",
        "en": "Tiny Renaissance-style garden behind iron railings, ringed by 48 bronze statuettes of the guilds."
      },
      "visit": 15,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Villa Empain",
        "en": "Villa Empain"
      },
      "lat": 50.8075,
      "lon": 4.38431,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "1930'ların Art Deco villası; bugün sergilere ev sahipliği yapan, mermer ve pirinç detaylı zarif bir yapı.",
        "en": "A 1930s Art Deco villa of marble and brass details, now home to changing art exhibitions."
      },
      "visit": 60,
      "qid": "Q1324786",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Soignes Ormanı",
        "en": "Sonian Forest"
      },
      "lat": 50.7706,
      "lon": 4.4467,
      "kind": "nature",
      "desc": {
        "tr": "Şehrin güneydoğusunda uzanan, UNESCO listesindeki yaşlı kayın ağaçlarıyla ünlü geniş orman; yürüyüş ve bisiklet için.",
        "en": "Vast forest on the south-eastern edge, famed for its UNESCO-listed old beech trees; made for walks and cycling."
      },
      "visit": 120,
      "qid": "Q2254455",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Parlamentarium",
        "en": "Parlamentarium"
      },
      "lat": 50.8385,
      "lon": 4.37616,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Avrupa Parlamentosu'nun ücretsiz, etkileşimli ziyaretçi merkezi; AB'nin nasıl işlediğini oyunlarla anlatır.",
        "en": "The European Parliament's free interactive visitor centre, explaining how the EU works through games and displays."
      },
      "visit": 60,
      "qid": "Q8062880",
      "why": "hidden"
    }
  ]
}
