{
  "id": "ho-chi-minh-city",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Bến Thành / 1. Bölge",
        "en": "Ben Thanh / District 1"
      },
      "lat": 10.77199,
      "lon": 106.69829,
      "why": {
        "tr": "Şehrin kalbi; pazar, metro ve havalimanı otobüsü burada.",
        "en": "The heart of the city; the market, metro and airport bus are here."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Đồng Khởi / Nguyễn Huệ",
        "en": "Dong Khoi / Nguyen Hue"
      },
      "lat": 10.77674,
      "lon": 106.70325,
      "why": {
        "tr": "Opera binası, şık oteller ve nehre inen yaya bulvarı.",
        "en": "The opera house, smart hotels and a pedestrian boulevard down to the river."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Phạm Ngũ Lão",
        "en": "Pham Ngu Lao"
      },
      "lat": 10.76789,
      "lon": 106.69384,
      "why": {
        "tr": "Uygun fiyatlı oteller, sırt çantalılar ve gece hayatı.",
        "en": "Budget hotels, backpackers and nightlife."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "3. Bölge / Tân Định",
        "en": "District 3 / Tan Dinh"
      },
      "lat": 10.78836,
      "lon": 106.69064,
      "why": {
        "tr": "Ağaçlı sokaklar, yerel kafeler ve pembe kilise; daha sakin.",
        "en": "Leafy streets, local cafés and the pink church; calmer."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Thảo Điền",
        "en": "Thao Dien"
      },
      "lat": 10.80194,
      "lon": 106.73845,
      "why": {
        "tr": "Nehir kıyısında yeşil, kafe ve butiklerle dolu bir semt.",
        "en": "Green riverside area full of cafés and boutiques."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "SGN",
      "name": {
        "tr": "Tân Sơn Nhất",
        "en": "Tan Son Nhat"
      },
      "hub": {
        "name": "Bến Thành",
        "lat": 10.77199,
        "lon": 106.69829
      },
      "how": {
        "tr": "109 numaralı havalimanı otobüsü ≈ 45 dk; taksi veya Grab ≈ 30 dk.",
        "en": "Airport bus 109 ≈ 45 min; taxi or Grab ≈ 30 min."
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Phở Hòa Pasteur",
      "lat": 10.78663,
      "lon": 106.68925,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "1968’den beri Pasteur Caddesi’nde pho çorbası.",
        "en": "Pho noodle soup on Pasteur Street since 1968."
      }
    },
    {
      "name": "Bánh Mì Huỳnh Hoa",
      "lat": 10.77139,
      "lon": 106.69272,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Şehrin en ünlü, en dolgun bánh mì sandviçi.",
        "en": "The city’s most famous, most loaded bánh mì."
      }
    },
    {
      "name": "Bánh Xèo 46A",
      "lat": 10.78954,
      "lon": 106.6913,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Onlarca yıldır çıtır, zerdeçallı Vietnam krepi.",
        "en": "Crispy turmeric Vietnamese pancakes for decades."
      }
    },
    {
      "name": "Cục Gạch Quán",
      "lat": 10.79306,
      "lon": 106.68905,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Eski bir villada köy usulü Vietnam yemekleri.",
        "en": "Country-style Vietnamese food in an old villa."
      }
    },
    {
      "name": "Cà Phê Vợt Cheo Leo",
      "lat": 10.76691,
      "lon": 106.6798,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "1938’den beri bez süzgeçle kahve demleyen küçük dükkan.",
        "en": "A tiny shop brewing coffee through cloth filters since 1938."
      }
    },
    {
      "name": "Chè Hiển Khánh",
      "lat": 10.7676,
      "lon": 106.67968,
      "kind": "dessert",
      "note": {
        "tr": "Onlarca yıllık tatlıcı; geleneksel chè tatlıları.",
        "en": "A decades-old shop for traditional chè sweet soups."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Trafik yoğun; kısa mesafeler için Grab motosiklet veya araba en pratiği. Metro 1. hat Bến Thành’ı Thảo Điền’e bağlar.",
    "en": "Traffic is heavy; Grab bikes or cars are the easiest for short trips. Metro line 1 links Ben Thanh with Thao Dien."
  },
  "gems": [
    {
      "name": {
        "tr": "Mekong Deltası (My Tho)",
        "en": "Mekong Delta (My Tho)"
      },
      "lat": 10.35667,
      "lon": 106.36472,
      "kind": "nature",
      "desc": {
        "tr": "Güneydeki delta kasabası; tekneyle hindistancevizi bahçeleri, dar kanallar ve meyve bahçeleri arasında gezi.",
        "en": "Delta town to the south: boat trips through coconut groves, narrow canals and orchards."
      },
      "visit": 480,
      "qid": "Q10806542",
      "daytrip": true,
      "why": "hidden"
    }
  ]
}