{
  "id": "hong-kong",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Central",
        "en": "Central"
      },
      "lat": 22.28183,
      "lon": 114.15828,
      "why": {
        "tr": "Gökdelenler, Peak tramvayı ve feribotlar; her yere ulaşım kolay.",
        "en": "Skyscrapers, the Peak Tram and ferries; easy access everywhere."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Tsim Sha Tsui",
        "en": "Tsim Sha Tsui"
      },
      "lat": 22.29887,
      "lon": 114.17412,
      "why": {
        "tr": "Kowloon yakasında liman manzarası, müzeler ve alışveriş.",
        "en": "Harbour views, museums and shopping on the Kowloon side."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Wan Chai",
        "en": "Wan Chai"
      },
      "lat": 22.27901,
      "lon": 114.17248,
      "why": {
        "tr": "Yerel pazarlar ve barlarla dolu, merkezi bir semt.",
        "en": "A central area packed with local markets and bars."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Causeway Bay",
        "en": "Causeway Bay"
      },
      "lat": 22.2809,
      "lon": 114.18707,
      "why": {
        "tr": "Büyük alışveriş merkezleri ve gece geç saate kadar açık restoranlar.",
        "en": "Big malls and restaurants open late."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Sheung Wan",
        "en": "Sheung Wan"
      },
      "lat": 22.28652,
      "lon": 114.15021,
      "why": {
        "tr": "Eski kurutulmuş ürün dükkanları, tapınaklar ve kafeler; daha sakin.",
        "en": "Old dried-goods shops, temples and cafés; calmer."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Mong Kok",
        "en": "Mong Kok"
      },
      "lat": 22.31931,
      "lon": 114.16981,
      "why": {
        "tr": "Sokak pazarları ve neon tabelalarla kalabalık, uygun fiyatlı bir semt.",
        "en": "Crowded and good value, with street markets and neon signs."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "HKG",
      "name": {
        "tr": "Hong Kong Uluslararası",
        "en": "Hong Kong International"
      },
      "hub": {
        "name": "Hong Kong Station",
        "lat": 22.28615,
        "lon": 114.15762
      },
      "how": {
        "tr": "Airport Express treni ≈ 24 dk",
        "en": "Airport Express train ≈ 24 min"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Luk Yu Tea House",
      "lat": 22.28225,
      "lon": 114.15558,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "1933’ten beri açık, eski usul dim sum sunan çay evi.",
        "en": "A tea house serving old-style dim sum since 1933."
      }
    },
    {
      "name": "Yung Kee",
      "lat": 22.2815,
      "lon": 114.15561,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Kızarmış kazıyla ünlü tarihi Kanton restoranı.",
        "en": "A historic Cantonese restaurant famous for roast goose."
      }
    },
    {
      "name": "Kau Kee",
      "lat": 22.28423,
      "lon": 114.15254,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Dana döş eriştesi için uzun kuyruklar oluşan küçük dükkan.",
        "en": "A small shop with long queues for beef brisket noodles."
      }
    },
    {
      "name": "Mak's Noodle",
      "lat": 22.283,
      "lon": 114.15463,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Küçük kaselerde ünlü wonton erişte çorbası.",
        "en": "Famous wonton noodle soup in small bowls."
      }
    },
    {
      "name": "Lan Fong Yuen",
      "lat": 22.28264,
      "lon": 114.1538,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "“Çorap çayı” denen sütlü çayın doğduğu yer sayılan sokak kafesi.",
        "en": "A street café said to be the birthplace of “silk-stocking” milk tea."
      }
    },
    {
      "name": "Tai Cheong Bakery",
      "lat": 22.28263,
      "lon": 114.15358,
      "kind": "dessert",
      "note": {
        "tr": "Sıcak yumurtalı tartlarıyla ünlü eski fırın.",
        "en": "An old bakery famous for warm egg tarts."
      }
    },
    {
      "name": "Mido Cafe",
      "lat": 22.31023,
      "lon": 114.17037,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "1950’den kalma iç mekanıyla klasik bir Hong Kong kafesi (cha chaan teng).",
        "en": "A classic Hong Kong café (cha chaan teng) with a 1950 interior."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "MTR metrosu hızlı ve temizdir; Octopus kartı metro, tramvay, feribot ve otobüste geçer. Star Ferry ile limanı geçmek ucuz ve keyiflidir.",
    "en": "The MTR is fast and clean; an Octopus card works on the metro, trams, ferries and buses. The Star Ferry across the harbour is cheap and fun."
  },
  "gems": [
    {
      "name": {
        "tr": "Temple Street Gece Pazarı",
        "en": "Temple Street Night Market"
      },
      "lat": 22.3064,
      "lon": 114.16997,
      "kind": "market",
      "desc": {
        "tr": "Yüzlerce tezgâhı, falcıları ve sokak operasıyla akşamları canlanan Yau Ma Tei pazarı.",
        "en": "Yau Ma Tei market of hundreds of stalls, fortune-tellers and street opera that comes alive at night."
      },
      "visit": 60,
      "why": "classic-missing"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Man Mo Tapınağı",
        "en": "Man Mo Temple"
      },
      "lat": 22.28387,
      "lon": 114.15016,
      "kind": "worship",
      "desc": {
        "tr": "Hollywood Road'da tavandan sarkan sarmal tütsülerle dolu, şehrin en eski tapınaklarından.",
        "en": "One of the city's oldest temples on Hollywood Road, hung with coils of spiral incense."
      },
      "visit": 20,
      "why": "classic-missing"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Tai O Balıkçı Köyü",
        "en": "Tai O Fishing Village"
      },
      "lat": 22.2544,
      "lon": 113.864,
      "kind": "neighbourhood",
      "desc": {
        "tr": "Lantau'da kazıklar üzerindeki evleri ve kuru balık pazarlarıyla geleneksel balıkçı köyü.",
        "en": "Traditional Lantau fishing village of stilt houses and dried-seafood markets."
      },
      "visit": 180,
      "qid": "Q2497224",
      "daytrip": true,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Central–Mid-Levels Yürüyen Merdiveni",
        "en": "Central–Mid-Levels Escalator"
      },
      "lat": 22.28101,
      "lon": 114.15251,
      "kind": "unusual",
      "desc": {
        "tr": "Yamaca tırmanan dünyanın en uzun açık hava yürüyen merdiven sistemi; SoHo sokaklarını yukarıdan geçer.",
        "en": "The world's longest outdoor covered escalator system, climbing the hillside above SoHo's streets."
      },
      "visit": 30,
      "qid": "Q859404",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Upper Lascar Row (Cat Street)",
        "en": "Upper Lascar Row (Cat Street)"
      },
      "lat": 22.28486,
      "lon": 114.14971,
      "kind": "market",
      "desc": {
        "tr": "Antikalar, eski posterler, Mao rozetleri ve ıvır zıvır satan tezgâhlarla dolu küçük yaya sokağı.",
        "en": "Small pedestrian lane of stalls selling antiques, old posters, Mao badges and curios."
      },
      "visit": 30,
      "qid": "Q109287349",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Tian Tan Buda ve Po Lin Manastırı",
        "en": "Tian Tan Buddha and Po Lin Monastery"
      },
      "lat": 22.25411,
      "lon": 113.90514,
      "kind": "worship",
      "desc": {
        "tr": "Lantau Adası'nda tepedeki dev bronz oturan Buda ve yanındaki manastır; teleferikle çıkış manzaralı.",
        "en": "Giant seated bronze Buddha on a Lantau hilltop beside a monastery, reached by a scenic cable car."
      },
      "visit": 180,
      "qid": "Q528079",
      "daytrip": true,
      "why": "classic-missing"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "On Bin Buda Manastırı",
        "en": "Ten Thousand Buddhas Monastery"
      },
      "lat": 22.3875,
      "lon": 114.18472,
      "kind": "worship",
      "desc": {
        "tr": "Sha Tin'de yüzlerce basamaklık yolun iki yanını yaldızlı Buda heykellerinin süslediği tepe manastırı.",
        "en": "Hillside monastery in Sha Tin, its long stairway lined with hundreds of gilded Buddha statues."
      },
      "visit": 75,
      "qid": "Q2976197",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Hong Kong Miras Müzesi",
        "en": "Hong Kong Heritage Museum"
      },
      "lat": 22.37712,
      "lon": 114.18541,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Sha Tin'de Kanton operası, oyuncak ve popüler kültür sergileriyle bölgenin kültür tarihini anlatan müze.",
        "en": "Sha Tin museum of the region's cultural history: Cantonese opera, toys and pop-culture exhibitions."
      },
      "visit": 75,
      "qid": "Q5894671",
      "why": "hidden"
    }
  ]
}