{
  "id": "lyon",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Eski Lyon",
        "en": "Vieux Lyon"
      },
      "lat": 45.76249,
      "lon": 4.82748,
      "why": {
        "tr": "Rönesans sokakları ve gizli geçitler (traboule); fünikülere yakın.",
        "en": "Renaissance lanes and hidden passages (traboules); near the funicular."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Presqu’île / Bellecour",
        "en": "Presqu’île / Bellecour"
      },
      "lat": 45.75775,
      "lon": 4.83216,
      "why": {
        "tr": "İki nehir arasında merkez; mağazalar ve restoranlar.",
        "en": "The centre between two rivers; shops and restaurants."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Croix-Rousse",
        "en": "Croix-Rousse"
      },
      "lat": 45.77739,
      "lon": 4.83034,
      "why": {
        "tr": "Eski ipek işçilerinin tepesi; köy havası ve pazar.",
        "en": "The silk-workers’ hill; village feel and a market."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Part-Dieu",
        "en": "Part-Dieu"
      },
      "lat": 45.76009,
      "lon": 4.85593,
      "why": {
        "tr": "Ana istasyon ve havalimanı tramvayı; iş otelleri.",
        "en": "The main station and airport tram; business hotels."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Confluence",
        "en": "Confluence"
      },
      "lat": 45.74114,
      "lon": 4.81779,
      "why": {
        "tr": "Nehirlerin birleştiği yerde modern mimari.",
        "en": "Modern architecture where the rivers meet."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "LYS",
      "name": {
        "tr": "Lyon Saint-Exupéry",
        "en": "Lyon Saint-Exupéry"
      },
      "hub": {
        "name": "Lyon Part-Dieu",
        "lat": 45.76064,
        "lon": 4.85941
      },
      "how": {
        "tr": "Rhônexpress tramvayı ≈ 30 dk",
        "en": "Rhônexpress tram ≈ 30 min"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Daniel et Denise",
      "lat": 45.76029,
      "lon": 4.82541,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Klasik bouchon; pâté en croûte ile ünlü.",
        "en": "A classic bouchon famous for pâté en croûte."
      }
    },
    {
      "name": "Le Café des Fédérations",
      "lat": 45.76649,
      "lon": 4.83245,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Kareli masa örtüleriyle geleneksel bouchon.",
        "en": "A traditional bouchon with checked tablecloths."
      }
    },
    {
      "name": "Chez Hugon",
      "lat": 45.76681,
      "lon": 4.83523,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Küçük, aile işletmesi eski bir bouchon.",
        "en": "A small, old family-run bouchon."
      }
    },
    {
      "name": "Café Comptoir Abel",
      "lat": 45.75404,
      "lon": 4.82589,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "1928’den beri ahşap salonlarda Lyon yemekleri.",
        "en": "Lyonnais dishes in wood-panelled rooms since 1928."
      }
    },
    {
      "name": "Le Garet",
      "lat": 45.76743,
      "lon": 4.83667,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Esnafın uğradığı köklü bir bouchon.",
        "en": "A long-standing bouchon popular with locals."
      }
    },
    {
      "name": "Pralus",
      "lat": 45.76852,
      "lon": 4.87968,
      "kind": "dessert",
      "note": {
        "tr": "Pembe pralinli “praluline” çöreğiyle ünlü.",
        "en": "Famous for the pink-praline “praluline” brioche."
      }
    },
    {
      "name": "Bernachon",
      "lat": 45.76895,
      "lon": 4.8478,
      "kind": "dessert",
      "note": {
        "tr": "1953’ten beri çekirdekten çikolata yapan dükkân.",
        "en": "Bean-to-bar chocolate makers since 1953."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Metro, tramvay ve füniküler şehri iyi bağlar; Fourvière’e fünikülerle çıkın. Merkez yürüyüşe çok uygundur.",
    "en": "Metro, tram and funicular link the city well; take the funicular up to Fourvière. The centre is great on foot."
  },
  "gems": [
    {
      "name": {
        "tr": "Lyonlular Freski",
        "en": "Fresque des Lyonnais"
      },
      "lat": 45.7681,
      "lon": 4.82791,
      "kind": "unusual",
      "desc": {
        "tr": "Bir binanın tüm cephesini kaplayan göz yanıltıcı duvar resmi; pencerelerde kentin ünlü isimleri resmedilmiş.",
        "en": "Trompe-l'oeil mural covering a whole façade, with famous Lyonnais painted in its windows."
      },
      "visit": 15,
      "qid": "Q10147",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Saint-Jean Sokağı",
        "en": "Rue Saint-Jean"
      },
      "lat": 45.763,
      "lon": 4.82791,
      "kind": "street",
      "desc": {
        "tr": "Vieux Lyon'un Rönesans konaklarıyla dolu ana sokağı; avlulara ve gizli geçitlere açılan kapılarla.",
        "en": "Vieux Lyon's main street of Renaissance mansions, with doors opening onto courtyards and hidden passages."
      },
      "visit": 30,
      "qid": "Q8422",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Montée de la Grande Côte",
        "en": "Montée de la Grande Côte"
      },
      "lat": 45.77059,
      "lon": 4.83155,
      "kind": "view",
      "desc": {
        "tr": "Croix-Rousse yamacını tırmanan dik yaya yokuşu; tepedeki terastan Presqu'île ve Fourvière manzarası.",
        "en": "Steep pedestrian climb up the Croix-Rousse slope; the top terrace looks over the Presqu'île to Fourvière."
      },
      "visit": 30,
      "qid": "Q8696",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Les Halles de Lyon Paul Bocuse",
        "en": "Les Halles de Lyon Paul Bocuse"
      },
      "lat": 45.7632,
      "lon": 4.85049,
      "kind": "market",
      "desc": {
        "tr": "Kentin gurme kapalı çarşısı; peynirciler, şarküteriler ve istiridye tezgâhlarıyla yerel mutfağın vitrini.",
        "en": "The city's gourmet covered market: cheesemongers, charcuterie and oyster counters showcasing local food."
      },
      "visit": 45,
      "qid": "Q3126137",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Canut'lar Duvarı",
        "en": "Mur des Canuts"
      },
      "lat": 45.77794,
      "lon": 4.82798,
      "kind": "unusual",
      "desc": {
        "tr": "Croix-Rousse'ta, gerçek sanılacak kadar ayrıntılı dev göz yanıltıcı duvar resmi; mahallenin ipek dokuma geçmişi.",
        "en": "A huge trompe-l'oeil mural in Croix-Rousse so detailed it looks real, celebrating the silk weavers' district."
      },
      "visit": 15,
      "qid": "Q24527349",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Rosa Mir Bahçesi",
        "en": "Jardin Rosa Mir"
      },
      "lat": 45.78052,
      "lon": 4.83206,
      "kind": "unusual",
      "desc": {
        "tr": "Bir avlu içinde, deniz kabukları ve taşlarla süslenmiş tuhaf ve şiirsel bir naif sanat bahçesi; kısıtlı açık.",
        "en": "A quirky, poetic naive-art garden of shells and stones hidden in a courtyard; opening times are limited."
      },
      "visit": 20,
      "qid": "Q8670",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Barbe Adası",
        "en": "Île Barbe"
      },
      "lat": 45.7979,
      "lon": 4.8335,
      "kind": "nature",
      "desc": {
        "tr": "Saône üzerinde, eski bir manastır kalıntısı ve ağaçlarıyla şehrin kuzeyinde küçük, sakin bir ada.",
        "en": "Small, peaceful island in the Saône north of the centre, with remains of an old abbey among the trees."
      },
      "visit": 45,
      "qid": "Q8417",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Lumière Enstitüsü",
        "en": "Institut Lumière"
      },
      "lat": 45.74521,
      "lon": 4.87041,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Sinemanın mucitleri Lumière kardeşlerin aile villasında, ilk kameralar ve ilk filmlerin çekildiği yer.",
        "en": "The Lumière brothers' family villa, showing early cameras at the spot where the first films were shot."
      },
      "visit": 75,
      "qid": "Q3151766",
      "why": "hidden"
    }
  ]
}