{
  "id": "orhei",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Orhei merkez",
        "en": "Orhei centre"
      },
      "lat": 47.37844,
      "lon": 28.82468,
      "why": {
        "tr": "Otobüs bağlantıları ve kiliseler yakın.",
        "en": "Close to bus connections and the churches."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "RMO",
      "name": {
        "tr": "Kişinev",
        "en": "Chișinău"
      },
      "hub": {
        "name": "Orhei merkez",
        "lat": 47.37844,
        "lon": 28.82468
      },
      "how": {
        "tr": "Havalimanından Kişinev merkezine 165 numaralı minibüs ≈ 40 dk, oradan otobüs ≈ 1 sa",
        "en": "Minibus 165 from the airport to central Chișinău ≈ 40 min, then bus ≈ 1 h"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Eco Resort Butuceni",
      "lat": 47.30166,
      "lon": 28.96774,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Eski Orhei gezisinde, merkezden yaklaşık 15 km uzaktaki Butuceni köyünde geleneksel Moldova yemekleri.",
        "en": "Traditional Moldovan food in Butuceni village on the Old Orhei day trip, about 15 km from the centre."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Asıl görülecek yer şehrin 15 km güneydoğusundaki Eski Orhei, oraya taksiyle ya da Kişinev'den kalkan turlarla gidilir. Kaya manastırı için dik bir patikadan inilir, rahat ayakkabı giy.",
    "en": "The main sight is Old Orhei, 15 km south-east of town, reached by taxi or on tours from Chișinău. A steep path leads down to the cave monastery, so wear comfortable shoes."
  },
  "gems": [
    {
      "name": {
        "tr": "Eski Orhei (Orheiul Vechi)",
        "en": "Old Orhei (Orheiul Vechi)"
      },
      "lat": 47.30139,
      "lon": 28.9725,
      "kind": "history",
      "desc": {
        "tr": "Răut Irmağı'nın kıvrımında kayaya oyulmuş manastırıyla tarihi ve arkeolojik alan, Orhei'den yaklaşık 15 km, dibindeki Butuceni köyünde kalınabilir.",
        "en": "A historical and archaeological site in a bend of the Răut with a cave monastery, about 15 km from Orhei. You can stay in Butuceni village below it."
      },
      "visit": 180,
      "qid": "Q2382751",
      "daytrip": true,
      "why": "classic-missing"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Curchi Manastırı",
        "en": "Curchi Monastery"
      },
      "lat": 47.33389,
      "lon": 28.65389,
      "kind": "worship",
      "desc": {
        "tr": "Orhei'nin güneybatısındaki manastır kompleksi, büyük kilisesi 19. yüzyılda yapıldı.",
        "en": "A monastery complex southwest of Orhei whose main church was built in the 19th century."
      },
      "visit": 60,
      "qid": "Q4248462",
      "daytrip": true,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Saharna Manastırı",
        "en": "Saharna Monastery"
      },
      "lat": 47.695,
      "lon": 28.96556,
      "kind": "worship",
      "desc": {
        "tr": "Nistru'ya yakın bir vadide kayaya oyulmuş manastır, çevresinde şelaleli patikalar var.",
        "en": "A rock-cut monastery in a valley near the Dniester, with trails past waterfalls around it."
      },
      "visit": 120,
      "qid": "Q675184",
      "daytrip": true,
      "why": "hidden"
    }
  ]
}