{
  "id": "prague",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Eski Şehir (Staré Město)",
        "en": "Old Town (Staré Město)"
      },
      "lat": 50.0875,
      "lon": 14.4213,
      "why": {
        "tr": "Eski Şehir Meydanı ve Karlov Köprüsü yakınında; en merkezi yer.",
        "en": "Near Old Town Square and Charles Bridge; the most central spot."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Malá Strana",
        "en": "Malá Strana"
      },
      "lat": 50.087,
      "lon": 14.404,
      "why": {
        "tr": "Prag Kalesi’nin altında, barok sokaklarla romantik ve sakin.",
        "en": "Below Prague Castle, romantic and calm with baroque streets."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Yeni Şehir (Nové Město)",
        "en": "New Town (Nové Město)"
      },
      "lat": 50.081,
      "lon": 14.425,
      "why": {
        "tr": "Václav Meydanı çevresi; metro ve tramvay bağlantısı güçlü.",
        "en": "Around Wenceslas Square; strong metro and tram links."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Vinohrady",
        "en": "Vinohrady"
      },
      "lat": 50.075,
      "lon": 14.445,
      "why": {
        "tr": "Yeşil ve sakin bir yerleşim semti; iyi kafeler ve uygun oteller.",
        "en": "Leafy, calm residential area with good cafés and fair prices."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Žižkov",
        "en": "Žižkov"
      },
      "lat": 50.084,
      "lon": 14.451,
      "why": {
        "tr": "Bar ve bira evleri bol, bütçe dostu ve yerel.",
        "en": "Packed with bars and pubs, budget-friendly and local."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Karlín",
        "en": "Karlín"
      },
      "lat": 50.092,
      "lon": 14.45,
      "why": {
        "tr": "Yenilenmiş, modern restoranları olan sakin bir semt.",
        "en": "A revamped, quiet area with modern restaurants."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "PRG",
      "name": {
        "tr": "Václav Havel",
        "en": "Václav Havel"
      },
      "hub": {
        "name": "Praha hlavní nádraží",
        "lat": 50.08296,
        "lon": 14.43609
      },
      "how": {
        "tr": "Airport Express (AE) otobüsü ≈ 35 dk",
        "en": "Airport Express (AE) bus ≈ 35 min"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "U Fleků",
      "lat": 50.07874,
      "lon": 14.41702,
      "kind": "bar",
      "note": {
        "tr": "1499’dan beri kendi koyu birasını üreten bira evi.",
        "en": "Brewpub making its own dark lager since 1499."
      }
    },
    {
      "name": "U Zlatého tygra",
      "lat": 50.08579,
      "lon": 14.41791,
      "kind": "bar",
      "note": {
        "tr": "Yerel halkın eski pub’ı; Pilsner Urquell içilir.",
        "en": "An old locals’ pub serving Pilsner Urquell."
      }
    },
    {
      "name": "U Medvídků",
      "lat": 50.08291,
      "lon": 14.4187,
      "kind": "bar",
      "note": {
        "tr": "Tarihi bira evi; güçlü X-Beer ve Çek yemekleri.",
        "en": "Historic beer hall; strong X-Beer and Czech food."
      }
    },
    {
      "name": "U Pinkasů",
      "lat": 50.0832,
      "lon": 14.42341,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "1843’ten beri; tanklı Pilsner ve svíčková deneyin.",
        "en": "Since 1843; tank Pilsner and svíčková."
      }
    },
    {
      "name": "Lokál Dlouhááá",
      "lat": 50.0907,
      "lon": 14.42576,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Taze tank birası ve klasik Çek yemekleri; şnitzel çok iyi.",
        "en": "Fresh tank beer and classic Czech dishes; great schnitzel."
      }
    },
    {
      "name": "Café Louvre",
      "lat": 50.08207,
      "lon": 14.41873,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "1902’den beri; Kafka ve Einstein’ın uğradığı kafe.",
        "en": "Since 1902; a café once visited by Kafka and Einstein."
      }
    },
    {
      "name": "Kavárna Slavia",
      "lat": 50.08154,
      "lon": 14.41324,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "Nehre ve kaleye bakan klasik kafe.",
        "en": "Classic café facing the river and the castle."
      }
    },
    {
      "name": "Café Imperial",
      "lat": 50.08982,
      "lon": 14.43265,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Seramik kaplı Art Deco salonda Çek mutfağı.",
        "en": "Czech food in a tiled Art Deco hall."
      }
    },
    {
      "name": "Kavárna Obecní dům",
      "lat": 50.08749,
      "lon": 14.42801,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "Art Nouveau Belediye Sarayı’nda kahve ve pasta.",
        "en": "Coffee and cake inside the Art Nouveau Municipal House."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Merkez yürüyerek gezilir; tramvay ve metro hızlı ve sık. 24 ya da 72 saatlik bilet alabilir, bileti ilk binişte damgalamayı unutmayın.",
    "en": "The centre is walkable; trams and metro are fast and frequent. Buy a 24 or 72-hour ticket and validate it on first use."
  },
  "gems": [
    {
      "name": {
        "tr": "Dans Eden Ev",
        "en": "Dancing House"
      },
      "lat": 50.07556,
      "lon": 14.41417,
      "kind": "view",
      "desc": {
        "tr": "Nehir kıyısında dans eden bir çifti andıran dekonstrüktivist bina; çatı barından manzara.",
        "en": "Deconstructivist riverside building said to resemble a dancing couple; rooftop bar with views."
      },
      "visit": 30,
      "qid": "Q244816",
      "why": "classic-missing"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "John Lennon Duvarı",
        "en": "Lennon Wall"
      },
      "lat": 50.08624,
      "lon": 14.40695,
      "kind": "unusual",
      "desc": {
        "tr": "Malá Strana'da sürekli yenilenen grafiti ve barış mesajlarıyla kaplı renkli duvar.",
        "en": "Colourful Malá Strana wall covered in ever-changing graffiti and messages of peace."
      },
      "visit": 15,
      "qid": "Q1630131",
      "why": "classic-missing"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Klementinum",
        "en": "Klementinum"
      },
      "lat": 50.08667,
      "lon": 14.41639,
      "kind": "history",
      "desc": {
        "tr": "Barok kütüphane salonu ve astronomi kulesiyle tarihi Cizvit külliyesi; rehberli turla girilir.",
        "en": "Historic Jesuit complex with a Baroque library hall and astronomical tower; visit by guided tour."
      },
      "visit": 60,
      "qid": "Q1100429",
      "why": "classic-missing"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Altın Yol",
        "en": "Golden Lane"
      },
      "lat": 50.09204,
      "lon": 14.40418,
      "kind": "street",
      "desc": {
        "tr": "Kale surlarına yaslanmış küçük renkli evlerden oluşan masalsı sokak.",
        "en": "Storybook lane of tiny colourful houses tucked against the castle walls."
      },
      "visit": 30,
      "qid": "Q1535529",
      "why": "classic-missing"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Eski Yahudi Mezarlığı",
        "en": "Old Jewish Cemetery"
      },
      "lat": 50.08972,
      "lon": 14.41722,
      "kind": "history",
      "desc": {
        "tr": "Üst üste binmiş binlerce mezar taşıyla Josefov'un etkileyici ve hüzünlü tarihi mezarlığı.",
        "en": "Josefov's moving historic cemetery, crowded with thousands of tilted, layered headstones."
      },
      "visit": 30,
      "qid": "Q438026",
      "why": "classic-missing"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Nový Svět",
        "en": "Nový Svět"
      },
      "lat": 50.09092,
      "lon": 14.39144,
      "kind": "street",
      "desc": {
        "tr": "Kale yakınında, turist kalabalığından uzak, eski evlerle dolu sakin ve şirin sokaklar.",
        "en": "Quiet, charming lanes of old houses near the castle, away from the tourist crush."
      },
      "visit": 30,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Idiom Kitap Kulesi",
        "en": "Idiom Book Tower"
      },
      "lat": 50.08717,
      "lon": 14.41879,
      "kind": "unusual",
      "desc": {
        "tr": "Belediye kütüphanesi girişinde aynalarla sonsuz gibi görünen kitaplardan yapılmış sütun.",
        "en": "A column of books at the municipal library that mirrors make look infinite."
      },
      "visit": 15,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Riegrovy Sady",
        "en": "Riegrovy Sady"
      },
      "lat": 50.08041,
      "lon": 14.44421,
      "kind": "view",
      "desc": {
        "tr": "Vinohrady'de, gün batımında kaleye bakan çimenli yamaçları ve bira bahçesiyle yerel park.",
        "en": "Local park in Vinohrady with grassy slopes facing the castle at sunset and a beer garden."
      },
      "visit": 45,
      "qid": "Q45410549",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Prag Metronomu",
        "en": "Prague Metronome"
      },
      "lat": 50.09472,
      "lon": 14.41556,
      "kind": "view",
      "desc": {
        "tr": "Letná Parkı'nda eski Stalin anıtının yerinde duran dev metronom; köprülere bakan manzara.",
        "en": "Giant metronome in Letná Park on the site of a former Stalin monument, overlooking the bridges."
      },
      "visit": 20,
      "qid": "Q2667987",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Mucha Müzesi",
        "en": "Mucha Museum"
      },
      "lat": 50.08436,
      "lon": 14.42758,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Art Nouveau ustası Alfons Mucha'nın afişleri, çizimleri ve fotoğraflarına ayrılmış küçük müze.",
        "en": "Small museum devoted to Art Nouveau master Alphonse Mucha's posters, drawings and photographs."
      },
      "visit": 45,
      "qid": "Q959038",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Loreto (Loreta)",
        "en": "Loreta"
      },
      "lat": 50.08928,
      "lon": 14.39155,
      "kind": "worship",
      "desc": {
        "tr": "Hradčany'de Barok hac yeri; avlusunda kutsal ev kopyası, saat başı çalan çan kulesi ve hazine odası.",
        "en": "Baroque pilgrimage site in Hradčany with a Holy House replica, a carillon that chimes hourly and a treasury."
      },
      "visit": 45,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Ulusal Teknik Müze",
        "en": "National Technical Museum"
      },
      "lat": 50.09761,
      "lon": 14.42479,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Letná'da dev salonunda eski otomobiller, lokomotifler ve uçaklar; çocuklu aileler için ideal.",
        "en": "Museum in Letná whose huge hall holds vintage cars, locomotives and aircraft; great with kids."
      },
      "visit": 120,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "DOX Çağdaş Sanat Merkezi",
        "en": "DOX Centre for Contemporary Art"
      },
      "lat": 50.10679,
      "lon": 14.44755,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Holešovice'de eski bir fabrikada çağdaş sanat; çatısındaki dev zeplin biçimli ahşap okuma salonu Gulliver.",
        "en": "Contemporary art in a former factory in Holešovice, topped by Gulliver, a giant airship-shaped reading space."
      },
      "visit": 90,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Rudolfinum",
        "en": "Rudolfinum"
      },
      "lat": 50.09,
      "lon": 14.4156,
      "kind": "history",
      "desc": {
        "tr": "Vltava kıyısında 19. yüzyıl neo-Rönesans konser ve sergi binası; Çek Filarmoni'nin evi.",
        "en": "19th-century neo-Renaissance concert and gallery building on the Vltava, home of the Czech Philharmonic."
      },
      "visit": 30,
      "qid": "Q1130137",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Franz Kafka Müzesi",
        "en": "Franz Kafka Museum"
      },
      "lat": 50.08806,
      "lon": 14.41056,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Malá Strana'da yazarın Prag'la ilişkisini karanlık, labirent gibi bir düzenle anlatan müze; avluda ünlü heykel.",
        "en": "Malá Strana museum telling the writer's bond with Prague in a dark, maze-like layout, with a famous statue outside."
      },
      "visit": 45,
      "qid": "Q4306202",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Vinárna Čertovka Geçidi",
        "en": "Vinárna Čertovka Lane"
      },
      "lat": 50.08783,
      "lon": 14.40961,
      "kind": "unusual",
      "desc": {
        "tr": "Kentin en dar sokağı: yalnızca 70 cm genişliğinde, karşıdan geleni gösteren trafik ışığıyla yönetilen merdivenli geçit.",
        "en": "The city's narrowest lane: a stepped passage just 70 cm wide, run by its own pedestrian traffic light."
      },
      "visit": 10,
      "why": "hidden; koordinat yaklaşık"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Kampa Müzesi",
        "en": "Museum Kampa"
      },
      "lat": 50.084,
      "lon": 14.40849,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Vltava kıyısında eski bir değirmende Orta Avrupa modern sanatı; önündeki dev bebek heykelleri dikkat çeker.",
        "en": "Central European modern art in an old riverside mill, with giant crawling-baby sculptures outside."
      },
      "visit": 60,
      "qid": "Q2139553",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Nerudova Sokağı",
        "en": "Nerudova Street"
      },
      "lat": 50.08861,
      "lon": 14.39944,
      "kind": "street",
      "desc": {
        "tr": "Kaleye tırmanan, kapılarında tarihi ev işaretleri (kuğu, at, keman) bulunan barok konaklarla dolu yokuş.",
        "en": "Climbing street to the castle lined with baroque houses bearing historic house signs (swan, horse, violin)."
      },
      "visit": 25,
      "qid": "Q1054194",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Franz Kafka'nın Başı Heykeli",
        "en": "Head of Franz Kafka"
      },
      "lat": 50.08167,
      "lon": 14.42083,
      "kind": "unusual",
      "desc": {
        "tr": "Quadrio alışveriş pasajı önünde, 42 dönen çelik dilimden oluşan ve sürekli şekil değiştiren dev kinetik heykel.",
        "en": "Giant kinetic sculpture of 42 rotating steel slices outside the Quadrio passage, constantly reshaping itself."
      },
      "visit": 10,
      "qid": "Q29169058",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Prag Pazarı (Holešovice)",
        "en": "Prague Market (Holešovice)"
      },
      "lat": 50.09944,
      "lon": 14.44556,
      "kind": "market",
      "desc": {
        "tr": "Eski mezbaha binalarında kurulan pazar ve kültür alanı; tezgâhlar, sanat galerileri ve tiyatro bir arada.",
        "en": "Market and arts complex in former slaughterhouse halls, mixing stalls, galleries and a theatre."
      },
      "visit": 60,
      "qid": "Q12046916",
      "why": "hidden"
    }
  ]
}