{
  "id": "sibiu",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Yukarı Şehir (Büyük ve Küçük Meydan)",
        "en": "Upper Town (Great and Small Square)"
      },
      "lat": 45.79773,
      "lon": 24.15124,
      "why": {
        "tr": "Tarihi merkez, meydanlar ve müzeler yürüyerek.",
        "en": "The historic centre, with squares and museums on foot."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Aşağı Şehir",
        "en": "Lower Town"
      },
      "lat": 45.79963,
      "lon": 24.14811,
      "why": {
        "tr": "Merdivenli geçitlerle inilen, renkli evli daha sakin mahalle.",
        "en": "A quieter quarter of colourful houses, reached by stepped passages."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "SBZ",
      "name": {
        "tr": "Sibiu",
        "en": "Sibiu"
      },
      "hub": {
        "name": "Piața Unirii",
        "lat": 45.79048,
        "lon": 24.14919
      },
      "how": {
        "tr": "11 numaralı otobüs ≈ 15 dk",
        "en": "Bus 11 ≈ 15 min"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Kulinarium",
      "lat": 45.79773,
      "lon": 24.15122,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Küçük Meydan'da Rumen ve dünya mutfağı, rezervasyon önerilir.",
        "en": "Romanian and international food on the Small Square, booking advised."
      }
    },
    {
      "name": "La Cuptor",
      "lat": 45.79982,
      "lon": 24.15122,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Odun fırınında pişen geleneksel yemekler.",
        "en": "Traditional dishes from a wood-fired oven."
      }
    },
    {
      "name": "Crama Sibiana",
      "lat": 45.79792,
      "lon": 24.15203,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Küçük Meydan'da tonozlu mahzende Transilvanya mutfağı.",
        "en": "Transylvanian cooking in a vaulted cellar on the Small Square."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Tarihi merkez küçük, yukarı ve aşağı şehir arasında merdivenli geçitler var. Aralıkta Büyük Meydan'da Noel pazarı kurulur. ASTRA açık hava müzesine taksiyle git.",
    "en": "The historic centre is small, with stepped passages between the upper and lower town. A Christmas market fills the Great Square in December. Take a taxi to the ASTRA open-air museum."
  }
}
