{
  "id": "tallinn",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Eski Şehir (Vanalinn)",
        "en": "Old Town (Vanalinn)"
      },
      "lat": 59.4372,
      "lon": 24.7453,
      "why": {
        "tr": "UNESCO listesindeki ortaçağ surları içinde.",
        "en": "Inside the UNESCO-listed medieval walls."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Kalamaja / Telliskivi",
        "en": "Kalamaja / Telliskivi"
      },
      "lat": 59.445,
      "lon": 24.736,
      "why": {
        "tr": "Ahşap evler, yaratıcı kafeler ve barlar.",
        "en": "Wooden houses, creative cafés and bars."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Rotermann",
        "en": "Rotermann Quarter"
      },
      "lat": 59.438,
      "lon": 24.76,
      "why": {
        "tr": "Eski fabrikalarda modern restoranlar; limana yakın.",
        "en": "Modern restaurants in old factories; near the port."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Viru / Merkez",
        "en": "Viru / City Centre"
      },
      "lat": 59.435,
      "lon": 24.755,
      "why": {
        "tr": "Havalimanı tramvayı ve otobüslerine yakın, pratik.",
        "en": "Close to the airport tram and buses; practical."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Balti jaam",
        "en": "Balti jaam"
      },
      "lat": 59.44,
      "lon": 24.737,
      "why": {
        "tr": "Tren garı ve pazar; uygun fiyatlı oteller.",
        "en": "Train station and market; affordable hotels."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Kadriorg",
        "en": "Kadriorg"
      },
      "lat": 59.438,
      "lon": 24.79,
      "why": {
        "tr": "Saray ve parkla sakin, yeşil bir semt.",
        "en": "Quiet, green area with a palace and park."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "TLL",
      "name": {
        "tr": "Tallinn",
        "en": "Tallinn"
      },
      "hub": {
        "name": "Hobujaama",
        "lat": 59.43775,
        "lon": 24.75723
      },
      "how": {
        "tr": "4 numaralı tramvay ≈ 20 dk",
        "en": "Tram 4 ≈ 20 min"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Olde Hansa",
      "lat": 59.43668,
      "lon": 24.74598,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Ortaçağ temalı restoran; av eti ve ballı bira.",
        "en": "Medieval-themed restaurant; game and honey beer."
      }
    },
    {
      "name": "Rataskaevu 16",
      "lat": 59.43687,
      "lon": 24.74252,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Çok sevilen Estonya mutfağı; rezervasyon şart.",
        "en": "Much-loved Estonian cooking; book ahead."
      }
    },
    {
      "name": "III Draakon",
      "lat": 59.437,
      "lon": 24.74554,
      "kind": "bar",
      "note": {
        "tr": "Belediye binası altında elk çorbası ve pirog.",
        "en": "Elk soup and pies beneath the Town Hall."
      }
    },
    {
      "name": "Maiasmokk",
      "lat": 59.43836,
      "lon": 24.74569,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "1864'ten beri açık en eski kafe; marzipan.",
        "en": "The oldest café, open since 1864; marzipan."
      }
    },
    {
      "name": "Pierre Chocolaterie",
      "lat": 59.43714,
      "lon": 24.74765,
      "kind": "dessert",
      "note": {
        "tr": "Gizli bir avluda el yapımı çikolata ve kek.",
        "en": "Handmade chocolates and cakes in a hidden courtyard."
      }
    },
    {
      "name": "F-hoone",
      "lat": 59.43973,
      "lon": 24.72922,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Telliskivi'de eski fabrikada rahat bir restoran.",
        "en": "Relaxed restaurant in an old factory at Telliskivi."
      }
    },
    {
      "name": "Balti Jaama Turg",
      "lat": 59.44157,
      "lon": 24.73405,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Gar yanındaki pazar; yerel sokak yemekleri.",
        "en": "Market by the station; local street food."
      }
    },
    {
      "name": "Põhjala Tap Room",
      "lat": 59.45021,
      "lon": 24.72716,
      "kind": "bar",
      "note": {
        "tr": "Noblessner'de ünlü Estonya butik birası.",
        "en": "Famous Estonian craft beer at Noblessner."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Eski Şehir yürüyerek gezilir; tramvay ve otobüsler temassız kartla ödenir. Tallinn Card müze girişlerini ve toplu taşımayı kapsar.",
    "en": "The Old Town is walkable; trams and buses take contactless cards. The Tallinn Card covers museums and public transport."
  }
}