{
  "id": "zurich",
  "bases": [
    {
      "name": {
        "tr": "Altstadt / Niederdorf",
        "en": "Old Town / Niederdorf"
      },
      "lat": 47.3733,
      "lon": 8.54381,
      "why": {
        "tr": "Dar sokaklar, kiliseler ve göle yürüme mesafesi; en canlı tarihi bölge.",
        "en": "Narrow lanes, churches and a short walk to the lake; the liveliest historic area."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Hauptbahnhof / Kreis 1",
        "en": "Main Station / Kreis 1"
      },
      "lat": 47.37862,
      "lon": 8.54144,
      "why": {
        "tr": "Havalimanı trenine ve Bahnhofstrasse’ye hemen yakın.",
        "en": "Right by the airport train and Bahnhofstrasse."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Seefeld",
        "en": "Seefeld"
      },
      "lat": 47.35778,
      "lon": 8.55107,
      "why": {
        "tr": "Göl kıyısına yakın, sakin ve şık bir semt.",
        "en": "A calm, upscale area close to the lakeshore."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Zürich West",
        "en": "Zürich West"
      },
      "lat": 47.39053,
      "lon": 8.52289,
      "why": {
        "tr": "Eski sanayi bölgesi; modern oteller, barlar ve viyadük altındaki dükkanlar.",
        "en": "A former industrial area with modern hotels, bars and shops under the viaduct."
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Enge",
        "en": "Enge"
      },
      "lat": 47.36179,
      "lon": 8.52871,
      "why": {
        "tr": "Gölün batı kıyısında, sakin ve tren bağlantısı iyi bir semt.",
        "en": "A quiet area on the west side of the lake with good train links."
      }
    }
  ],
  "airports": [
    {
      "iata": "ZRH",
      "name": {
        "tr": "Zürih Havalimanı",
        "en": "Zürich Airport"
      },
      "hub": {
        "name": "Zürich HB",
        "lat": 47.37862,
        "lon": 8.54144
      },
      "how": {
        "tr": "Doğrudan tren ≈ 10 dk",
        "en": "Direct train ≈ 10 min"
      }
    }
  ],
  "food": [
    {
      "name": "Zeughauskeller",
      "lat": 47.37037,
      "lon": 8.53992,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Eski bir cephanelikte sosis ve İsviçre yemekleri.",
        "en": "Sausages and Swiss dishes in a former armoury."
      }
    },
    {
      "name": "Kronenhalle",
      "lat": 47.36755,
      "lon": 8.54572,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "1924’ten beri açık; duvarlarda ünlü sanatçıların tabloları asılı.",
        "en": "Open since 1924, with works by famous artists on the walls."
      }
    },
    {
      "name": "Confiserie Sprüngli",
      "lat": 47.36948,
      "lon": 8.53914,
      "kind": "dessert",
      "note": {
        "tr": "Paradeplatz’taki tarihi pastane; Luxemburgerli makaronları ünlü.",
        "en": "Historic confectioner on Paradeplatz, famous for Luxemburgerli macarons."
      }
    },
    {
      "name": "Café Odeon",
      "lat": 47.36779,
      "lon": 8.54514,
      "kind": "cafe",
      "note": {
        "tr": "1911’den kalma Art Nouveau iç mekanıyla klasik bir kafe.",
        "en": "A classic café with a 1911 Art Nouveau interior."
      }
    },
    {
      "name": "Hiltl",
      "lat": 47.3733,
      "lon": 8.53675,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "1898’den beri açık; dünyanın en eski vejetaryen restoranı sayılır.",
        "en": "Open since 1898, said to be the oldest vegetarian restaurant in the world."
      }
    },
    {
      "name": "Rheinfelder Bierhalle",
      "lat": 47.37591,
      "lon": 8.54416,
      "kind": "restaurant",
      "note": {
        "tr": "Dev cordon bleu’suyla bilinen sade bir birahane.",
        "en": "A plain beer hall known for its huge cordon bleu."
      }
    }
  ],
  "tips": {
    "tr": "Tramvaylar çok sık ve dakiktir; merkez yürüyerek de gezilir. Göl tekneleri toplu taşıma biletiyle kullanılabilir.",
    "en": "Trams are frequent and punctual; the centre is also walkable. Lake boats are covered by public transport tickets."
  },
  "gems": [
    {
      "name": {
        "tr": "Zürih Tramvay Müzesi",
        "en": "Zurich Tram Museum"
      },
      "lat": 47.35767,
      "lon": 8.57128,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Eski bir tramvay deposunda şehrin tarihî tramvayları; bazı günler nostaljik turlar yapılıyor.",
        "en": "Historic trams in an old depot, with heritage rides on some days."
      },
      "visit": 45,
      "qid": "Q2448500",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Irchelpark",
        "en": "Irchelpark"
      },
      "lat": 47.3964,
      "lon": 8.54778,
      "kind": "park",
      "desc": {
        "tr": "Üniversite kampüsünü saran gölcüklü, çayırlı geniş park; yerel halkın piknik ve yüzme yeri.",
        "en": "Wide park around a university campus with ponds and meadows, where locals picnic."
      },
      "visit": 60,
      "qid": "Q960186",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Ren Şelalesi",
        "en": "Rhine Falls"
      },
      "lat": 47.67722,
      "lon": 8.61583,
      "kind": "nature",
      "desc": {
        "tr": "Avrupa'nın en güçlü ovalık şelalesi; seyir platformları ve ortadaki kayaya giden teknelerle yarım günlük gezi.",
        "en": "Europe's most powerful plain waterfall; viewing platforms and boats to the central rock make a half-day trip."
      },
      "visit": 120,
      "qid": "Q214924",
      "daytrip": true,
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Lindt Çikolata Evi",
        "en": "Lindt Home of Chocolate"
      },
      "lat": 47.3184,
      "lon": 8.5511,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Göl kıyısındaki Kilchberg'de çikolatanın tarihini anlatan etkileşimli müze; girişte dev bir çikolata çeşmesi.",
        "en": "Interactive chocolate museum by the lake in Kilchberg, greeted by a towering chocolate fountain."
      },
      "visit": 90,
      "qid": "Q125946609",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Villa Patumbah",
        "en": "Villa Patumbah"
      },
      "lat": 47.35681,
      "lon": 8.55972,
      "kind": "museum",
      "desc": {
        "tr": "Seefeld'de, Sumatra'dan dönen bir tüccarın yaptırdığı eklektik villa; bahçesi ve mimari miras sergisi.",
        "en": "Eclectic Seefeld villa built by a merchant back from Sumatra, with a garden and a heritage exhibition."
      },
      "visit": 40,
      "qid": "Q1588172",
      "why": "hidden"
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Fluntern Mezarlığı",
        "en": "Fluntern Cemetery"
      },
      "lat": 47.3833,
      "lon": 8.57235,
      "kind": "history",
      "desc": {
        "tr": "Hayvanat bahçesi yakınında, James Joyce'un heykelli mezarının bulunduğu sakin, ağaçlı bir tepe mezarlığı.",
        "en": "Quiet hillside cemetery near the zoo, where James Joyce lies beneath a seated statue."
      },
      "visit": 30,
      "qid": "Q666565",
      "why": "hidden"
    }
  ]
}
