{
  "id": "cape-town",
  "checked": "2026-10",
  "michelin": [],
  "romantic": [
    {
      "name": {
        "tr": "Signal Tepesi",
        "en": "Signal Hill"
      },
      "lat": -33.91769,
      "lon": 18.4027,
      "kind": "view",
      "note": {
        "tr": "Tepeden Atlantik, şehir ve Masa Dağı gün batımında bir arada görünür.",
        "en": "From the hill the Atlantic, city and Table Mountain meet at sunset."
      },
      "best": {
        "tr": "Gün batımı",
        "en": "Sunset"
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Sea Point Gezinti Yolu",
        "en": "Sea Point Promenade"
      },
      "lat": -33.9071,
      "lon": 18.39548,
      "kind": "waterfront",
      "note": {
        "tr": "Okyanus kıyısındaki uzun yürüyüş yolu gün batımında çiftlerle dolar.",
        "en": "The long oceanfront walkway fills with couples at sunset."
      },
      "best": {
        "tr": "Gün batımı",
        "en": "Sunset"
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Camps Bay Plajı",
        "en": "Camps Bay Beach"
      },
      "lat": -33.95073,
      "lon": 18.37757,
      "kind": "waterfront",
      "note": {
        "tr": "On İki Havari dağlarının önündeki beyaz kumsal gün batımında büyüleyici.",
        "en": "The white beach below the Twelve Apostles is magical at sunset."
      },
      "best": {
        "tr": "Gün batımı",
        "en": "Sunset"
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Kirstenbosch Botanik Bahçesi",
        "en": "Kirstenbosch Botanical Garden"
      },
      "lat": -33.98567,
      "lon": 18.4324,
      "kind": "garden",
      "note": {
        "tr": "Masa Dağı'nın eteğindeki bahçede ağaç tepelerinden geçen köprü yürüyüşü var.",
        "en": "At the foot of Table Mountain the garden has a canopy walkway through the trees."
      },
      "best": {
        "tr": "Sabah erken",
        "en": "Early morning"
      }
    },
    {
      "name": {
        "tr": "Company's Garden",
        "en": "Company's Garden"
      },
      "lat": -33.92708,
      "lon": 18.41722,
      "kind": "garden",
      "note": {
        "tr": "Şehir merkezindeki tarihi bahçe gölgeli yollarıyla sakin bir mola sunar.",
        "en": "The historic garden in the city centre offers a calm, shady break."
      },
      "best": {
        "tr": "Sabah erken",
        "en": "Early morning"
      }
    }
  ]
}